-
1 неутрално реле
neutral relay -
2 keskiasentorele
• neutral relay -
3 nötr röle
neutral relay -
4 реле
relay
– блокировочное реле
– заливание реле
– запоминающее реле
– многообмоточное реле
– отпускание реле
– реле аварийное
– реле бдительности
– реле блокировочное
– реле блокирующее
– реле взаимозамыкающее
– реле вибрационное
– реле включающее
– реле времени
– реле вступления
– реле вызывное
– реле выключающее
– реле герконовое
– реле главное
– реле деблокировочное
– реле дифференциальное
– реле задерживающее
– реле залипающее
– реле замедленное
– реле запирающее
– реле искателя
– реле исключающее
– реле исполнительное
– реле клопферное
– реле комбинированное
– реле максимальное
– реле манипуляционное
– реле минимальное
– реле начальное
– реле начинающее
– реле недогрузочное
– реле неполяризованное
– реле отпадающее
– реле паровозное
– реле повторительное
– реле поляризованное
– реле поточное
– реле предшествования
– реле пробное
– реле путевое
– реле разделительное
– реле с защелкой
– реле с преобладанием
– реле самоблокирующее
– реле самовключающее
– реле самозамыкающее
– реле самоудерживающее
– реле стопорное
– реле ступенчатое
– реле тепловое
– реле токовое
– реле транслирующее
– реле трансляционное
– реле феридовое
– срабатывание реле
– ставить реле
– фиксирующее реле
– электронно-ламповое реле
– электронное реле
– якорь реле
– ярмо реле
блокирующий орган реле — blocking element
задержка реле при отпускании — release lag of relay
задержка реле при срабатывании — operate lag of relay
коэффициент отпускания реле — reset factor of a relay
нейтральная настройка реле — unbiased adjustment of relay
орган реле времени — timing element
орган реле направления мощности — directional element
параметр возврата реле после — drop-out value
параметр действия реле — pick-up value
перебросить якорь реле — move over armature
пусковой орган реле — starting element
реле времени асинхронное — self-syncyhronous timer
реле выключения вызывного тока — tripping relay
реле выключения счетчика — nonmetering relay
реле замедленное на отпускание — slow-release relay
реле замедленное на срабатывание — slow-operating relay
реле переключения питания — <engin.> power-transfer relay
реле повторного включения — reclosing relay
реле повышения частоты — <commun.> overfrequency relay
реле поляризованное с нейтральным положением — < railways> neutral relay
реле предзажигания сигналов — < railways> approach lighting relay
реле путевое дополнительное — < railways> floater relay
реле с медной гильзой — copper-slug relay, hesitating relay
реле соединительных линий — connector relay
ток трогания размагниченного реле — < railways> neutral pickup
уставка реле на отпускание — release setting
-
5 неполяризованное реле
Русско-английский политехнический словарь > неполяризованное реле
-
6 реле
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
-
7 установка реле
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
Русско-английский военно-политический словарь > установка реле
-
8 катушка реле
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
Русско-английский словарь по информационным технологиям > катушка реле
-
9 коробка реле
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коробка реле
-
10 нейтральный
нейтральный слой; нейтральная поверхность — neutral layer
Русско-английский новый политехнический словарь > нейтральный
-
11 поляризованное реле с нейтральным положением
поляризованное реле с нейтральным положением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поляризованное реле с нейтральным положением
-
12 неполяризоване реле
neutral relay, nonpolarized relay -
13 нейтральное реле
neutral relay, nonpolarized relayRussian-English dictionary of telecommunications > нейтральное реле
-
14 неполяризованное реле
neutral relay, nonpolarized relayRussian-English dictionary of telecommunications > неполяризованное реле
-
15 przekaźnik obojętny
• neutral relay• nonpolarized relaySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przekaźnik obojętny
-
16 реле
с. relayпоставить реле на блокировку — latch a relay; lock a relay
реле реагирует на … — the relay responds to …
бесконтактное реле — static relay; solid state relay
самоблокирующееся реле — latching relay; lock up relay
реле с самоблокировкой — latching relay; lock-up relay
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
-
17 неполяризованное электрическое реле
неполяризованное электрическое реле
Электрическое реле постоянного тока, изменение состояния которого не зависит от полярности входной воздействующей величины
[ ГОСТ 16022-83]EN
non-polarized relay
electrical relay, the change of condition of which does not depend upon the polarity of its energizing quantity
[IEC 61810-1, ed. 3.0 (2008-02)]FR
relais non polarisé, m
relais électrique dont le changement d'état ne dépend pas de la polarité de sa grandeur d'alimentation
[IEV number 444-01-10]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
16. Неполяризованное электрическое реле
D. Nichtpolarisiertes Relais
E. Non-polarized relay
F. Relais non polarisé
Электрическое реле постоянного тока, изменение состояния которого не зависит от полярности входной воздействующей величины
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполяризованное электрическое реле
-
18 контрольное реле
Русско-английский большой базовый словарь > контрольное реле
-
19 нейтральный
1. neutralнейтральный слой; нейтральная поверхность — neutral layer
2. neutrallyнейтральный лярд второго сорта — No. 2 neutral lard
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нейтральный
-
20 декодирующее реле
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
Русско-английский большой базовый словарь > декодирующее реле
См. также в других словарях:
Digital protective relay — In electrical engineering of power systems, a digital protective relay uses a microcontroller with software based protection algorithms for the detection of electrical faults. Such relays are also termed as microprocessor type protective relays.… … Wikipedia
Video Relay Service — A Video Relay Service (VRS) is a telecommunication service that allows deaf, hard of hearing and speech impaired individuals to communicate over the phone with hearing people in real time, using a sign language interpreter. In America, the… … Wikipedia
неполяризованное электрическое реле — Электрическое реле постоянного тока, изменение состояния которого не зависит от полярности входной воздействующей величины [ГОСТ 16022 83] EN non polarized relay electrical relay, the change of condition of which does not depend upon the polarity … Справочник технического переводчика
поляризованное реле с нейтральным положением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN neutral relay … Справочник технического переводчика
Liste der Schaltzeichen (Elektrik/Elektronik) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen u. a. Schaltzeichen und graphischen Symbole für Akkumulatoren und Primärzellen Koppelstufen Wählerelemente Fernsprecher Sende und Empfangseinrichtunge … Deutsch Wikipedia
Arc-fault circuit interrupter — An arc fault circuit interrupter (AFCI) is a circuit breaker designed to prevent fires by detecting non working electrical arcs and disconnect power before the arc starts a fire. The AFCI should distinguish between a working arc that may occur in … Wikipedia
ANSI Device Numbers — The ANSI Standard Device Numbers [ [http://www.geindustrial.com/pm/notes/ref/ANSI.pdf GE Multilin ANSI Standard Device Number] ] [ Protective Relaying Manual , Pennsylvania Electric Association (1975)] [ [http://www.basler.com/downloads/ANSI… … Wikipedia
Cassini–Huygens — Artist s concept of Cassini s Saturn Orbit Insertion Operator NASA / ESA / ASI Mission type … Wikipedia
Electricity meter — Typical North American domestic analog electricity meter … Wikipedia
Salisbury University — Infobox University name =Salisbury University motto = Live, Learn, Lead established =1925 type =Public, University System of Maryland endowment =$26,514,032 staff = faculty =489 president =Janet E. Dudley Eshbach students =7,383 undergrad =6,791… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium